英语世界的《金瓶梅》翻译与研究 下载 网盘 kindle mobi 115盘 pdf pdb rtf
英语世界的《金瓶梅》翻译与研究电子书下载地址
寄语：
国内外率先对《金瓶梅》翻译与研究文献的系统梳理与解读
内容简介：
《英语世界的翻译与研究》对英语世界中国古典小说名著《金瓶梅》的翻译与研究进行文献整理与综合研究，揭示了《金瓶梅》的世界性意义，可为国内外《金瓶梅》研究提供最新最全的文献参考，为国内《金瓶梅》研究提供新视角、新方法，具有重要学术价值。本书属“英语世界中国古典小说名著研究”丛书，获教育 部人文社会科学研究青年基金项目“英语世界的《金瓶梅》译介与研究”资助，可作为中国文学海外传播、海外汉学研究的范例，为“中国文化走出去”提供有益的历史经验，为今日中国文学文化经典的海外传播贡献启示性思考，为国家制定中国文化海外传播宏观战略提供学术支撑，具有重要的现实价值。
书籍目录：
导论 001
第一章 《金瓶梅》英语翻译 023
第二章 《金瓶梅》版本与作者研究 058
第三章 《金瓶梅》来源与影响研究 095
第四章 《金瓶梅》思想与主题研究 135
第五章 《金瓶梅》叙事艺术研究 173
第六章 《金瓶梅》人物形象研究 216
第七章 《金瓶梅》评点研究 249
第八章 《金瓶梅》文化研究 286
第九章 英语世界《金瓶梅》研究的启示与借鉴 320
参考文献 346
附录一 《金瓶梅》英语译文与译本 376
附录二 《金瓶梅》英译者与研究者简介 380
后 记 396
作者介绍：
张义宏，北京外国语大学文学博士，美国匹兹堡大学、密歇根大学访问学者。现任教于陕西师范大学，研究方向为翻译理论与实践、中国典籍海外译介与传播。主持或参与课题项目9项，编著教材2部，发表论文数十篇。
出版社信息：
暂无出版社相关信息，正在全力查找中！
书籍摘录：
暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！
在线阅读/听书/购买/PDF下载地址：
原文赏析：
暂无原文赏析，正在全力查找中！
其它内容：
编辑推荐
《英语世界的翻译与研究》一书为国内外首次对《金瓶梅》翻译与研究文献进行全面系统整理与学术史研究，揭示了《金瓶梅》作为中国古典小说的世界性意义，为国内外《金瓶梅》翻译与研究了提供最新最全的文献参考，并为中国古典小说研究提供新视角、新方法，具有重要学术价值。同时，本书对《金瓶梅》翻译与研究的国外文献所进行的梳理和解读，可为中国文学海外传播提供范例，为"中国文化走出去"提供有益的历史经验，为今日中国文学文化经典的海外传播贡献启示性思考。
书摘插图
书籍介绍
《英语世界的翻译与研究》对英语世界中国古典小说名著《金瓶梅》的翻译与研究进行文献整理与综合研究，揭示了《金瓶梅》的世界性意义，可为国内外《金瓶梅》研究提供最新最全的文献参考，为国内《金瓶梅》研究提供新视角、新方法，具有重要学术价值。本书属“英语世界中国古典小说名著研究”丛书，获教育 部人文社会科学研究青年基金项目“英语世界的《金瓶梅》译介与研究”资助，可作为中国文学海外传播、海外汉学研究的范例，为“中国文化走出去”提供有益的历史经验，为今日中国文学文化经典的海外传播贡献启示性思考，为国家制定中国文化海外传播宏观战略提供学术支撑，具有重要的现实价值。
网站评分
书籍多样性：8分
书籍信息完全性：4分
网站更新速度：5分
使用便利性：7分
书籍清晰度：4分
书籍格式兼容性：6分
是否包含广告：7分
加载速度：8分
安全性：9分
稳定性：4分
搜索功能：7分
下载便捷性：5分
下载点评
- 内涵好书(377+)
- 无缺页(529+)
- 体验满分(349+)
- 愉快的找书体验(58+)
- 一星好评(70+)
- 实惠(336+)
- 好评(234+)
- 三星好评(471+)
- 少量广告(399+)
- 强烈推荐(346+)
- 微信读书(677+)
下载评价
- 网友 康***溪：
强烈推荐！！！
- 网友 石***致：
挺实用的，给个赞！希望越来越好，一直支持。
- 网友 后***之：
强烈推荐！无论下载速度还是书籍内容都没话说 真的很良心！
- 网友 方***旋：
真的很好，里面很多小说都能搜到，但就是收费的太多了
- 网友 菱***兰：
特好。有好多书
- 网友 温***欣：
可以可以可以
- 网友 沈***松：
挺好的，不错
- 网友 冉***兮：
如果满分一百分，我愿意给你99分，剩下一分怕你骄傲
- 网友 冯***卉：
听说内置一千多万的书籍，不知道真假的
- 网友 索***宸：
书的质量很好。资源多
- 网友 饶***丽：
下载方式特简单，一直点就好了。
- 网友 谢***灵：
推荐，啥格式都有
- 网友 车***波：
很好，下载出来的内容没有乱码。
- 网友 马***偲：
好 很好 非常好 无比的好 史上最好的
喜欢"英语世界的《金瓶梅》翻译与研究"的人也看了
人民日报伴你阅读(5上) 下载 网盘 kindle mobi 115盘 pdf pdb rtf
文先生《初中文言文逐句注解》（部编版7-9年级） 下载 网盘 kindle mobi 115盘 pdf pdb rtf
【精装书】好思路 好方法 好经验 成功人士的经典励志商业管理 卓越人生的生活哲学与人生思维训练书籍 逻辑思维书 1014正版 下载 网盘 kindle mobi 115盘 pdf pdb rtf
消防安全技术综合能力必做预测卷 下载 网盘 kindle mobi 115盘 pdf pdb rtf
国企改革探索与实践 中央企业子企业150例 上下 下载 网盘 kindle mobi 115盘 pdf pdb rtf
猫和老鼠-经典动漫全集(全5册) 下载 网盘 kindle mobi 115盘 pdf pdb rtf
经典常读 下载 网盘 kindle mobi 115盘 pdf pdb rtf
人居两旺 下载 网盘 kindle mobi 115盘 pdf pdb rtf
汪涵推荐 浮生六记 沈复正版包邮 沈复给芸娘的绝美情书 人间词话 浮生六记 全译本 沈复著原版 林语堂文学小说书籍畅销书 下载 网盘 kindle mobi 115盘 pdf pdb rtf
平乐正骨护理法·平乐正骨系列丛书 下载 网盘 kindle mobi 115盘 pdf pdb rtf
全格式电子版 - 免费下载
随机推荐
- 悠远的回声 华东建筑设计研究总院,《时代建筑》杂志编辑部 著 同济大学出版社 【新华书店正版图书书籍】 下载 网盘 kindle mobi 115盘 pdf pdb rtf
- 中国骄傲 女排世界杯十一连胜夺冠路 下载 网盘 kindle mobi 115盘 pdf pdb rtf
- 维基百科革命The Wikipedia Revolution 下载 网盘 kindle mobi 115盘 pdf pdb rtf
- 宇宙波澜 下载 网盘 kindle mobi 115盘 pdf pdb rtf
- 396经济类综合能力数学 冲刺满分强化篇（试题分册） 下载 网盘 kindle mobi 115盘 pdf pdb rtf
- 大师时装画：托尼·维拉蒙特作品珍藏 时装设计服装画鉴赏 下载 网盘 kindle mobi 115盘 pdf pdb rtf
- 考研词汇背考通 下载 网盘 kindle mobi 115盘 pdf pdb rtf
- 半导体光电子器件 下载 网盘 kindle mobi 115盘 pdf pdb rtf
- 9787545026030 下载 网盘 kindle mobi 115盘 pdf pdb rtf
- 角力 下载 网盘 kindle mobi 115盘 pdf pdb rtf
书籍真实打分
故事情节：5分
人物塑造：9分
主题深度：7分
文字风格：7分
语言运用：4分
文笔流畅：7分
思想传递：7分
知识深度：4分
知识广度：6分
实用性：4分
章节划分：7分
结构布局：4分
新颖与独特：6分
情感共鸣：8分
引人入胜：6分
现实相关：6分
沉浸感：7分
事实准确性：4分
文化贡献：8分