采果集(泰戈尔英汉双语诗集)——诺贝尔文学奖获得者泰戈尔美的诗集 下载 网盘 kindle mobi 115盘 pdf pdb rtf

你是什么人，读者，百年后读着我的诗？我不能从春天的财富里送你一朵花，从天边的云彩里送你一片金影。开起门来四望吧。从你的群花盛开的园子里，采取百年前消逝了的花儿的芬芳记忆。

　　在你心的欢乐里，愿你感到一个春晨吟唱的活的欢乐，把它快乐的声音，传过一百年的时间。

采果集

1913年诺贝尔文学奖颁奖辞

徐志摩1924年5月12日在北京真光剧场的演讲

暂无相关内容，正在全力查找中

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：采果集(泰戈尔英汉双语诗集)——诺贝尔文学奖获得者泰戈尔美的诗集在线阅读

在线听书地址：采果集(泰戈尔英汉双语诗集)——诺贝尔文学奖获得者泰戈尔美的诗集在线收听

在线购买地址：采果集(泰戈尔英汉双语诗集)——诺贝尔文学奖获得者泰戈尔美的诗集在线购买

夜啊，笼着轻纱的夜，让我做你的诗人！

有些人，默默无言地坐在你的阴影里已经好几个世纪了；

让我唱出他们的心声吧。

舟子在黑夜里启碇，横渡那狂涛汹涌的大海。

桅杆因狂风兜满了篷帆而感到疼痛。

天空被夜的毒牙咬伤，中了黑色恐惧的毒，翻倒在大海之上。

波浪的脑袋撞在看不见的黑暗上，舟子正在横渡那狂涛汹涌的大海。

舟子出海了，不知去赴谁的约会，他的风帆突然亮出白色，

使黑夜也大吃一惊。

我不知道舟子终于在哪个海滩登陆，到达一个寂静的院子，

院子里点着一盏灯，他找到了她，她正坐在尘土里等待他。

他追求的是什么，竟使他的小舟不顾风暴也不怕黑暗？

小舟沉甸甸的载着宝石和珍珠吗？

啊，不，舟子没带来什么珍宝，只有手中一朵白玫瑰，唇边一支歌。

那是带给她的；带给点着灯独自在夜间守望的她的。

云对我说：“我消失了”；夜说：“我投进了火红的曙光。”

痛苦说：“我要保持深沉的缄默，一如缄默的足印。”

“我要再圆满中死去，”我的生命对我说。

大地对我说：“我的光明时时刻刻都在亲吻你的思想。”

“岁月流逝，”爱情说，“然而我一直等着你。”

死亡说：“我驾着你的生命之船渡过还去。”

芳香在蓓蕾里哀叹：‘咳，一天过去了，阳春欢乐的一天过去了，

而我确实关押在花瓣里的囚徒。“

别灰心，羞怯的小不点儿！

你的桎梏会解脱，蓓蕾会绽成花朵，你在生命臻于圆满之际逝去时，

春光也依旧长在。

芳香在蓓蕾里喘息、杌陧不安，哀叹道：”咳，时光流逝了，然而我却还

不知道要到哪儿去，不知道我求索的是什么！“

别灰心，羞怯的小不点儿！

春天和煦的风听到了你的愿望；白昼尚未穷尽时，你就会完成你生存的使命。

芳香觉得前途黑暗，绝望地哭道：”咳，由于谁的过失，

弄得我的生活那么毫无意义？

“谁能告诉我，我究竟为什么要生存？”

别灰心，羞怯的小不点儿！

完美的黎明即将来临，届时你的生命将与所有的生命相融合，

你终将明白你生存的目的。

我觉得天上的繁星都在我胸中熠熠生光。

世界像洪水似的冲进我的生命。

百花在我体内盛开。

大地与流水的蓬勃青春，像馥郁檀香的烟在我心中冉冉升起；

万物的气息在我的思想上吹奏，犹如吹奏一支长笛。

书籍介绍

《采果集》内容简介：你是什么人，读者，百年后读着我的诗？我不能从春天的财富里送你一朵花，从天边的云彩里送你一片金影。开起门来四望吧。从你的群花盛开的园子里，采取百年前消逝了的花儿的芬芳记忆。

在你心的欢乐里，愿你感到一个春晨吟唱的活的欢乐，把它快乐的声音，传过一百年的时间。