哈姆莱特(汉英对照)/莎士比亚经典戏剧系列 下载 网盘 kindle mobi 115盘 pdf pdb rtf

《哈姆莱特》，莎士比亚四大悲剧之一。即使没有读过莎士比亚的作品，大多数人也都听说过这句话：一千个读者，就有一千个哈姆雷特。《哈姆雷特》是莎士比亚 负盛名的剧本，可能是源于古老的丹麦历史故事。本书为朱生豪先生的译本。讲述了丹麦王子哈姆雷特为父报仇、杀死叔父， 终决战中身亡的复仇故事。这是一部人文主义的悲壮颂歌，是对人的原罪的追溯，代表着文艺复兴时期文学的 高成就。悲剧中 耳熟能详的一部。

剧中人物

幕

第二幕

第三幕

第四幕

第五幕

莎士比亚（1564～1616），欧洲文艺复兴时期英国伟大的戏剧家和诗人，欧洲文学 声誉 、影响 的作家之一。生于英国斯特拉福镇的一个商人家庭。20岁后到伦敦，先在剧院当马夫、杂役，后入剧团，做过演员、导演、编剧，并成为剧院股东。晚年回到故乡。他的作品现存剧本37部、长诗2首、十四行诗154首。代表作有喜剧《仲夏夜之梦》《威尼斯商人》《第十二夜》，历史剧《理查三世》《亨利四世》，悲剧《罗密欧与朱丽叶》《哈姆雷特》《奥赛罗》《李尔王》《麦克白》等。他的剧作多取材于历史传说或根据已有剧本改编，反映了英国封建制度解体、资本主义兴起时期的社会矛盾，提倡个性解放和婚姻自主，反对封建束缚和神权桎梏，表达了人文主义者的政治要求和生活理想。剧作人物性格鲜明，情节生动丰富，语言精练而富于表现力。他的作品，对欧洲文学和戏剧的发展有重大影响，是人类文化 珍贵的遗产。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

幕 场 艾尔西诺，城堡前的露台 （弗兰西斯科立台上守望。勃那多自对面上） 勃那多 那边是谁？ 弗兰西斯科 不，你先回答我；站住，告诉我你是什么人。 勃那多 国王万岁！ 弗兰西斯科 勃那多吗？ 勃那多 正是。 弗兰西斯科 你来得很准时。 勃那多 现在已经打过十二点钟；你去睡吧，弗兰西斯科。 弗兰西斯科 谢谢你来替我；天冷得厉害，我心里也老大不舒服。 勃那多 你守在这儿，一切都很安静吗？ 弗兰西斯科 一只小老鼠也不见走动。 勃那多 好，晚安！要是你碰见霍拉旭和马西勒斯，我的守夜 的伙伴们，就叫他们赶紧来。 弗兰西斯科 我想我听见了他们的声音。喂，站住！你是谁？ （霍拉旭及马西勒斯上） 霍拉旭 都是自己人。 马西勒斯 丹麦王的臣民。 弗兰西斯科 祝你们晚安！ 马西勒斯 啊！再会，正直的军人！谁替了你？ 弗兰西斯科 勃那多 接我的班。祝你们晚安！ （下） 马西勒斯 喂！ 勃那多 ！ 勃那多 喂，啊！霍拉旭也来了吗？ 霍拉旭 有这么一个他。 勃那多 欢迎，霍拉旭！

在线阅读地址：哈姆莱特(汉英对照)/莎士比亚经典戏剧系列在线阅读

在线听书地址：哈姆莱特(汉英对照)/莎士比亚经典戏剧系列在线收听

在线购买地址：哈姆莱特(汉英对照)/莎士比亚经典戏剧系列在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

书籍介绍

“生存还是毁灭，这是一个值得考虑的问题。默然忍受命运的暴虐的毒剑，或是挺身反抗人世的无涯的苦难，通过斗争把它们扫清，这两种行为，哪一种更高贵？死了，睡着了；什么都完了；要能在这一种睡眠之中，我们心头的创痛，以及其他无数血肉之躯所不能避免的打击，都可以从此消失，那正是我们求之不得的结局。”

这段家喻户晓的经典台词，是戏剧家莎士比亚的悲剧《哈姆莱特》中的一段独白。面对悲惨命运和两重选择，哈姆莱特陷入复杂的思索与痛苦的挣扎。

“一千个人心中就有一千个哈姆莱特。”《哈姆莱特》可以说是莎士比亚负盛名的剧本，也是莎士比亚所有戏剧中篇幅长的一部，创作于1599年至1602年间，具有深刻的悲剧意义。其塑造的复杂的人物性格以及丰富完美的悲剧艺术手法，代表着整个西方文艺复兴时期文学的成就。

《哈姆莱特》源于古老的丹麦历史故事，讲述了丹麦王子哈姆菜特为父报仇，杀死叔父，最终在决战中身亡的复仇故事。这是一部人文主义的悲壮颂歌，是对人的原罪的追溯，代表着文艺复兴时期文学的高成就。

丹麦王子哈姆莱特在德国威登堡大学上学时，突然接到父亲的死讯，匆忙回国奔丧。叔父克劳狄斯继承王位并且在葬礼后一个月娶了哈姆莱特的母亲。这一连串的变故使得哈姆莱特内心充满了疑惑和不满。一天夜里，哈姆莱特在霍拉旭和勃那多站岗时遇到了父亲老哈姆莱特的鬼魂，他告诉哈姆莱特，自己是被克劳狄斯毒死的，要求哈姆莱特为自己复仇，但不许杀死自己的母亲，要让她受到良心的谴责。为了探明真相，哈姆莱特装疯掩饰自己并通过“戏中戏”证实了自己的叔父的确是杀父仇人。哈姆菜特决心为父亲报仇。哈姆莱特在与母亲争吵之时，误杀了躲在帷幕背后偷听的御前大臣波洛涅斯，心爱的奥菲利娅的父亲。克劳狄斯以波洛涅斯的儿子要复仇为由，要将哈姆莱特送往英国，试图借英王之手除掉哈姆莱特，但哈姆菜特识破其阴谋并趁机逃回丹麦。

奥菲利娅因为父亲被杀、爱人离去而发疯，落水身亡，在克劳狄斯的挑拨下，哈姆莱特不得不接受了与其兄雷欧提斯的决斗。克劳狄斯准备了毒酒和毒剑，决斗中，哈姆莱特的母亲因误喝毒酒而死去。哈姆莱特和雷欧提斯也双双中了毒剑，得知中毒原因的哈姆莱特在临死前用毒剑击中了克劳狄斯，实现了复仇的愿望，并嘱托朋友霍拉旭将自己的故事告诉后人。

世界上不存在完美的人，每个人都有弱点。哈姆莱特身上的优点和弱点，也代表着大多数人的优点和弱点。哈姆莱特对待命运的态度几经变化：初时命运变幻无常，既不扬善，也不惩恶，却降灾祸给高贵之人，咒骂命运为“娼妓”；后来完全信靠天意。在莎士比亚看来，人生的幸与不幸，在于个人的天性与选择，而不应归咎于任何外在的偶然因素。

《哈姆莱特》是悲剧的集大成者，影响深远，在整个英国乃至世界文学史上留下了浓墨重彩的一笔。